Tänzer gleiten über das Land, das Meer und in der Luft

Kirjoittanut · 8.5.2017 14:23 · Jätä kommentti 

HÄMEENLINNA   ”Hämeenlinnan tanssi- ja liikuntakeskus” (Hämeelinnas Tanz- und Sportzentrum) führt im Verkatehdas, seit dessen Eröffnung 2007, jedes Frühjahr und Weihnachten auf. Die diesjährige Frühlingsaufführung findet am 16.05.2017 um 18.30 Uhr statt. Die Vorführung hat als Name Lisää

Tipps zur Kräuteraufzucht

Kirjoittanut · 2.5.2017 12:21 · Jätä kommentti 

  HÄMEENLINNA     Die Organisation der ”Süd-Hämee Martat” und ”Hämeen Setelementti” veranstalten am Donnerstag, den 04.05.2017 von 11 Uhr bis 14 Uhr einen Gartentag im ”Kumppanuustalo”. Das Thema der Veranstaltung ist die Freude der Selbstaufzucht, Erschwinglichkeit, Einfachheit und K Lisää

Tag der offenen Gärten lädt ein

Kirjoittanut · 19.4.2017 10:15 · Jätä kommentti 

  Die Anmeldung hat begonnen. Vergangenes Jahr wurden die Gärten über 66.000 mal besucht.   Hämeen Sanomat Hämeenlinna   Der beliebte landesweite ”Tag der offenen Gärten” wird dieses Jahr am ersten Julisonntag, dem 02.07. von 12 Uhr bis 17 Uhr gehalten. Erneut kann man die besten fin Lisää

Sonntagsschicht ist am gefragtesten, wenn die Zuschläge nicht gekürzt werden

Kirjoittanut · 12.4.2017 11:21 · Jätä kommentti 

Über die Sonntagszuschläge im Gastgewerbe wird wieder diskutiert. PAM* schrie auf, über die Idee von Jan Vapaavouri und Timo Lappi zur Abschaffung der Feiertagszuschläge. Urpo Nurmiranta, ein Restaurantbetreiber aus Hämeenlinna würde eher einen Kompromiss machen. * PAM – Palvelualojen ammattiliito Lisää

Neues Filmfestival beginnt mit Liebe

Kirjoittanut · 6.4.2017 15:36 · Jätä kommentti 

”Hitusen hämyä *” bringt Filme aus sechs Ländern nach Hämeenlinna. (* ”Eine Prise Zwielicht” verbunden als Wortspiel ”hämyä mit Hämmenlinna”)   Pirjo-Liisa Niinimäki Hämeenlinna   Hämeenlinnas Spielfilmverein ”Kino Tavast” organisiert ein ne Lisää

Osterstimmung im Palander Haus

Kirjoittanut · 4.4.2017 13:24 · Jätä kommentti 

Hämeen Sanomat Hämeenlinna   Im Palander Haus werden stimmungsvolle Ostern im Stiel eines Stadthauses zu Ende des 1900. Jahrhunderts, vom 08. bis 17. April, verbracht. Das Museum ist jahreszeitengerecht im Ostergewand mit Blumen, Karten und Dekor eingerichtet. In den zu jeder halben Stunde anf Lisää

In der Hauptbücherei wird wieder zwischen den Büchern getanzt

Kirjoittanut · 3.4.2017 14:03 · Jätä kommentti 

  Das Ereignis wird im Geiste der Finnland-100-Jahrfeierlichkeit gehalten SUOMI-FINNLAND 100 JAHRE     Hämeen Sanomat Hämeenlinna   In der Bücherei von Hämeenlinna wird am Dienstag den 04. April ”Tanssi kirjojen keskellä” (Tanz zwischen den Büchern) im Geiste der Finnland-100-Jahrfei Lisää

Bürokratie stört das Kaugummikauen

Kirjoittanut · 30.3.2017 14:52 · Jätä kommentti 

Toni Rasinkangas @hameensanomat.fi   Das Gefühl ist heftig, wenn man an der Kasse Schlange steht, eine Person vor sich, die während sie ihre Lebensgeschichte erzählt, nebenbei ihren riesigen Einkauf mit dem kleinsten Münzgeld ihres Haushaltsgeldbeutels bezahlt. Selber nur ein kleines Paket Ni Lisää

100 Klimmzüge am Tag / Die Idee des Paukers wurde ein Social-Media-Hit

Kirjoittanut · 28.3.2017 10:42 · Jätä kommentti 

  Die Viertklässler der Konnari Schule haben die finnischen Schüler herausgefordert, Klimmzüge zu ziehen. Klimmzüge kann man zu Anfang mit Hilfe eines Hockers oder Freundes üben.   Saara Airaksinen Hämeenlinna Als die Klasse 4A der Konnari Schule aus Lammi die Idee der Klimmzügeherausfor Lisää

Das 80 Jahre alte Mutterschaftspaket ist immer noch so beliebt

Kirjoittanut · 14.3.2017 11:33 · Jätä kommentti 

Kela stellte die diesjährige Kollektion und Neuheiten vor. Des Pakets beliebteste Artikel sind immer noch Schlafsack und Overalls. (Kela – staatl. finn. Sozialversicherungsanstalt)   Päivi Lakka     Dieses Jahr betonen der grösste Teil der finnischen Babys graue tiergemusterte Sweat- Lisää
css.php